enkentristhesontai
aşılanacaklar
εγκεντρισθησονται
Anlamlar
aşılamak
eklemek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
aşılamak
tarımsal olarak bir dalı başka ağaca eklemek
eklemek
mecazi olarak bir topluluğa dahil etmek, birleştirmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. gelecek zaman edilgen
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Gelecek Zaman
Çatı
Edilgen
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
aşılıyorum
enkentrizō
ἐγκεντρίζω
aşıladım
enekentrisa
ἐνεκέντρισα
aşılayacağım
enkentrisō
ἐγκεντρίσω
aşılanıyorum
enkentrizomai
ἐγκεντρίζομαι
aşılandım
enekentristhēn
ἐνεκεντρίσθην
aşılamak
enkentrizein
ἐγκεντρίζειν
aşılayan
enkentrizōn
ἐγκεντρίζων
Etimoloji
Kullanım
Özellikle Romalılar mektubunda, Yahudi olmayanların Tanrı'nın halkına (zeytin ağacına) mecazi olarak aşılanmasını ifade etmek için kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
ενεκεντρισθης
enekentristhes
aşılandın
Kök Ailesi
εγκεντριζω kökü altındaki tüm kelimeler