Ana Sayfa
Sozluk

υιοθεσιαν

Yunanca Sozluk

υιοθεσιαν

yiothesian

evlat edinmeyi

Yunanca
İsim

υιοθεσιαν

Kök:

υιοθεσια

(huiothesia)

Anlamlar

1

evlat edinme

2

oğulluk statüsü

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

evlat edinme

birini yasal olarak kendi çocuğu statüsüne alma işlemi

Sosyal
2

oğulluk statüsü

Tanrı'nın lütfuyla kazanılan ruhsal mirasçılık ve evlatlık konumu

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

1. çekim dişil

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Belirtme Hali

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Tekil

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Hal Tekil

evlat edinme

hyiothesia

υἱοθεσία

İyelik Hal Tekil

evlat edinmenin

hyiothesias

υἱοθεσίας

Belirtme Hal Tekil

evlat edinmeyi

hyiothesian

υἱοθεσίαν

Etimoloji

Kullanım

Pavlus'un mektuplarında inananların Tanrı'nın ailesine yasal ve ruhsal olarak kabul edilişini ifade eden teolojik bir terimdir (örn. ).

Kognat Notu

Bağımsız kök, Yunanca içi bileşik kelime (υἱός + τίθημι).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

υιοθεσια kökü altındaki tüm kelimeler