ni'er
reddetti
נִאֵר
Anlamlar
reddetmek
lanetlemek
iğrenmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
reddetmek
bir şeyi veya kişiyi şiddetle geri çevirmek
lanetlemek
antlaşmayı bozmak, iğrenerek uzaklaştırmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
Piel
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Piel (yoğun etken)
Çekim
Zaman
Tamamlanmış
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
reddetti
ne'er
נֵאֵר
reddedecek
yena'er
יְנָאֵר
Etimoloji
Kullanım
Bir antlaşmayı bozmak, birini şiddetle reddetmek veya lanetlemek anlamında kullanılır (Mezmurlar 89:39).
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
נאר kökü altındaki tüm kelimeler