thelosin
isterlerse
θελωσιν
Anlamlar
istemek
arzulamak
niyet etmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
istemek
bir şeyi yapmayı veya elde etmeyi arzulamak
niyet etmek
bir eyleme karar vermek, irade göstermek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
geniş zaman etken dilek
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Etken
Kip
Dilek Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
istiyorum
thelō
θέλω
istedim
ēthelēsa
ἠθέλησα
istemek
thelein
θέλειν
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Bir şeyi yapmayı arzulamak veya bir eyleme karar vermek anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Hint-Avrupa *gʷhel- (istemek, arzulamak) kökünden türemiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
θελω kökü altındaki tüm kelimeler