bathei
derinliğe
βαθει
Anlamlar
derin
yoğun
kavranılmaz
Detayli Anlam Hiyerarsisi
derin
fiziksel olarak yüzeyden aşağıya doğru uzun mesafesi olan
kavranılmaz
mecazi olarak anlaşılması zor, derinlikli bilgi veya sır
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
3. çekim
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Hal/İ'rab
Yönelme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
derin
bathys
βαθύς
derin
bathy
βαθύ
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Fiziksel derinliği (kuyu, deniz) veya mecazi olarak Tanrı'nın sırlarının kavranılmazlığını ifade eder.
Kognat Notu
Bağımsız kök, Proto-Hint-Avrupa *gʷadh- (derin) kökünden gelir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
βαθυς kökü altındaki tüm kelimeler