epeskhen
üzerine tuttu
επεσχεν
Anlamlar
üzerine koymak
sıkı tutmak
dikkat etmek
duraklamak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
üzerine koymak
fiziksel olarak bir şeyi başka bir şeyin üzerine yerleştirmek
sıkı tutmak
bir şeye sımsıkı sarılmak, bırakmamak
dikkat etmek
zihinsel olarak bir şeye odaklanmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. Aorist etken bildirme
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
2. Aorist
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
üzerine koyan
epekhon
ἐπέχων
Etimoloji
Kullanım
İncil'de bir şeye dikkat kesilmek veya yaşam sözüne sımsıkı sarılmak anlamında kullanılır (Filipililer 2:16).
Kognat Notu
Yunanca επι (epi, üzerinde) ve εχω (ekho, tutmak) kelimelerinin birleşimidir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
επεχων
epekhon
üzerine koyan
Kök Ailesi
επεχω kökü altındaki tüm kelimeler