prothymias
istekliliğin
προθυμιας
Anlamlar
isteklilik
heves
hazır olma
Detayli Anlam Hiyerarsisi
isteklilik
bir şeyi yapmaya yönelik içsel, güçlü bir arzu ve heves durumu
hazır olma
zihinsel ve ruhsal olarak eyleme geçmek için gönüllü ve tetikte olma hali
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. çekim isim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
İyelik Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
isteklilik
prothymia
προθυμία
istekliliğin
prothymias
προθυμίας
istekliliğe
prothymia
προθυμίᾳ
istekliliği
prothymian
προθυμίαν
Etimoloji
Kullanım
Özellikle Pavlus'un mektuplarında, müjdeyi yaymaya veya yoksullara yardım etmeye yönelik içsel bir coşku ve gönüllülük durumunu ifade eder.
Kognat Notu
προ (pro, önünde) ve θυμος (thymos, nefes) kelimelerinin birleşimidir. PIE *dheuh₂- (tütmek, nefes almak) kökünden gelir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
προθυμια
prothymia
isteklilik
Kök Ailesi
προθυμια kökü altındaki tüm kelimeler