Ana Sayfa
Sozluk

εξεπεμψαν

Yunanca Sozluk

εξεπεμψαν

exepempsan

dışarı gönderdiler

Yunanca
Fiil
Tek Geçen Kelime

εξεπεμψαν

Kök:

εκπεμπω

(ekpempo)

Anlamlar

1

dışarı göndermek

2

yollamak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

dışarı göndermek

birini veya bir şeyi bulunduğu yerden başka bir yere, genellikle belirli bir görevle yollamak

Hareket

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

Aorist etken bildirme

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Aorist

Çatı

Etken

Kip

Haber Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Çoğul

Anlam Alanı

Hareket

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

dışarı gönderiyorum

ekpempō

ἐκπέμπω

Aorist Etken 1. Tekil

dışarı gönderdim

eksepempsa

ἐξέπεμψα

Gelecek Etken 1. Tekil

dışarı göndereceğim

ekpempsō

ἐκπέμψω

Şimdiki Edilgen 1. Tekil

dışarı gönderiliyorum

ekpempomai

ἐκπέμπομαι

Aorist Edilgen 1. Tekil

dışarı gönderildim

eksepemphthēn

ἐξεπέμφθην

Mastar (Şimdiki)

dışarı göndermek

ekpempein

ἐκπέμπειν

Ortaç (Şimdiki Etken)

dışarı gönderen

ekpempōn

ἐκπέμπων

Etimoloji

Kullanım

Bir kişinin veya grubun belirli bir görev, mesaj veya amaç doğrultusunda yetkilendirilerek bir yerden başka bir yere yollanmasını ifade eder.

Kognat Notu

edatı ile fiilinin birleşimidir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

εκπεμπω kökü altındaki tüm kelimeler