u-le-halev
ve Kalev'e
וּלְכָלֵב
Anlamlar
köpek
değersiz kişi
Detayli Anlam Hiyerarsisi
köpek
evcil veya vahşi köpek
değersiz kişi
kendini veya başkasını aşağılama ifadesi
erkek fahişe
tapınak fahişesi olarak hizmet eden kişi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
kalev (özel isim / eril isim)
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
köpek
kelev
כֶּלֶב
köpekler
kelavim
כְּלָבִים
Etimoloji
Kullanım
Hayvan olarak köpeğin yanı sıra, kişinin kendisini veya başkasını aşağılamak için kullandığı bir hakaret ifadesidir.
Kognat Notu
Arapça كَلۡبُهُمۡ (kelbuhum, köpekleri) ile kökteş — ortak Semitik kök: k-l-b (köpek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
כֶּלֶב
kelev
köpek
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
כלב kökü altındaki tüm kelimeler