Ana Sayfa
Sozluk

ελεημοσυναι

Yunanca Sozluk

ελεημοσυναι

eleemosynai

sadakalar

Yunanca
İsim

ελεημοσυναι

Kök:

ελεημοσυνη

(eleemosyne)

Anlamlar

1

sadaka

2

merhamet

3

bağış

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

sadaka

yoksullara yapılan maddi yardım

2

merhamet

başkalarının acısına duyulan şefkat eylemi

Duygu

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

1. çekim

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın Hal

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Çoğul

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Tekil

sadaka

eleēmosynē

ἐλεημοσύνη

Belirtme Tekil

sadakayı

eleēmosynēn

ἐλεημοσύνην

Etimoloji

Kullanım

İhtiyaç sahiplerine merhamet göstergesi olarak verilen maddi yardım.

Kognat Notu

Yunanca kökünden türetilmiştir. Bağımsız kök.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ελεημοσυνη kökü altındaki tüm kelimeler