diermeneuomene
çevrilen
διερμηνευομενη
Anlamlar
çevirmek
açıklamak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
çevirmek
bir dilden başka bir dile aktarmak
açıklamak
anlaşılmayan bir şeyi yorumlamak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
geniş zaman edilgen ortaç
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Edilgen
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
çeviriyorum
diermēneuō
διερμηνεύω
çevirdim
diermēneusa
διερμήνευσα
çevirmek
diermēneuein
διερμηνεύειν
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kutsal metinlerde dillerin veya metinlerin çevrilmesi, yorumlanması bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Yunanca δια (dia, aracılığıyla) ve ἑρμηνεύω (hermeneuo, çevirmek) kelimelerinin birleşimidir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
διερμηνευη
diermeneue
çevirsin
Kök Ailesi
διερμηνευω kökü altındaki tüm kelimeler