afonos
dilsiz
αφωνος
Anlamlar
dilsiz
sessiz
sesi olmayan
Detayli Anlam Hiyerarsisi
dilsiz
fiziksel olarak konuşma yeteneğinden yoksun olan
sessiz
ses çıkarmayan, cansız nesneler (özellikle putlar)
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim, sıfat
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
dilsiz
afonos
ἄφωνος
dilsizin
afonou
ἀφώνου
dilsize
afono
ἀφώνῳ
dilsizi
afonon
ἄφωνον
Etimoloji
Kullanım
Fiziksel olarak konuşamayanları (dilsiz) veya mecazi olarak cansız, ses çıkarmayan putları tanımlamak için kullanılır (1. Korintliler 12:2).
Kognat Notu
Bağımsız kök, ἀ- (a, olumsuzluk) ve φωνη (fone, ses) kelimelerinin birleşimidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
αφωνος
afonos
dilsiz
Kök Ailesi
αφωνος kökü altındaki tüm kelimeler