Ana Sayfa
Sozluk

ενυπνιασθησονται

Yunanca Sozluk

ενυπνιασθησονται

enypniasthesontai

rüya görecekler

Yunanca
Fiil
Tek Geçen Kelime

ενυπνιασθησονται

Kök:

ενυπνιαζομαι

(enypniazomai)

Anlamlar

1

rüya görmek

2

düş görmek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

rüya görmek

uyku sırasında zihinsel görüntüler görmek

2

vizyon görmek

uyku halinde ilahi bir mesaj veya görüntü almak

İlahi

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

1st conjugation, -άζω verb

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Gelecek Zaman

Çatı

Edilgen

Kip

Haber Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Çoğul

Anlam Alanı

Bilgi

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

rüya görüyorum

enypniazomai

ἐνυπνιάζομαι

Gelecek Edilgen 3. Çoğul

rüya görecekler

enypniasthēsontai

ἐνυπνιασθήσονται

Etimoloji

Kullanım

Kutsal metinlerde hem sıradan uykudaki rüyalar hem de ilahi mesaj taşıyan peygamberlik vizyonları için kullanılır ().

Kognat Notu

Bağımsız kök, Hint-Avrupa *swep- (uyumak) kökünden türeyen ὕπνος (uyku) ismine dayanır.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ενυπνιαζομαι kökü altındaki tüm kelimeler