khleuazontes
alay edenler
χλευαζοντες
Anlamlar
alay etmek
dalga geçmek
küçümsemek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
alay etmek
bir kişiyle veya durumla sözlü olarak dalga geçmek
küçümsemek
bir fikri veya kişiyi değersiz görerek alaya almak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
geniş zaman etken ortaç
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Etken
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
alay ediyorum
chleuazō
χλευάζω
alay ettim
echleuasa
ἐχλεύασα
alay eden
chleuazōn
χλευάζων
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Elçilerin İşleri'nde Pentekost günü Kutsal Ruh'la dolan elçilerle veya Pavlus'un diriliş müjdesiyle dalga geçenleri tanımlamak için kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, Hint-Avrupa kökenli (χλεύη isminden türetilmiştir).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
χλευαζω kökü altındaki tüm kelimeler