skorpisthete
dağıtılasınız
σκορπισθητε
Anlamlar
dağıtmak
saçmak
yaymak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
dağıtmak
parçalara ayırıp etrafa yaymak
saçmak
tohum vb. şeyleri fırlatmak
yaymak
bilgi veya etkiyi genişletmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
Aorist edilgen dilek
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Aorist
Çatı
Edilgen
Kip
Dilek Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
dağıtıyorum
skorpizō
σκορπίζω
dağıtıyor
skorpizei
σκορπίζει
Etimoloji
Kullanım
Sürünün dağılması veya tohumun saçılması gibi fiziksel dağılma eylemlerini ifade eder.
Kognat Notu
Hint-Avrupa *skerp- (kesmek, ayırmak) kökünden türemiştir, bağımsız köktür.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
σκορπιζει
skorpizei
dağıtıyor
Kök Ailesi
σκορπιζω kökü altındaki tüm kelimeler