diastases
ayrılanın
διαστασης
Anlamlar
ayırmak
uzaklaşmak
araya girmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
ayırmak
fiziksel olarak iki nesnenin veya kişinin arasını açmak
uzaklaşmak
birbirinden ayrılarak farklı yönlere gitmek
araya girmek
zaman açısından iki olay arasında belirli bir sürenin geçmesi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. Aorist etken ortaç
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
2. Aorist
Çatı
Etken
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
İyelik Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
ayırıyorum
diistēmi
διίστημι
ayırdım
diestēn
διέστην
ayırmak
diistanai
διιστάναι
ayıran
diastas
διαστάς
Etimoloji
Kullanım
Zaman veya mekan olarak iki şeyin arasının açılmasını, birbirinden uzaklaşmayı ifade eder.
Kognat Notu
Yunanca δια (dia, aracılığıyla) ve συνιστημι (synistemi, bir araya getirmek) fiilinin birleşimidir; 'ayrı durmak' anlamında. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
διαστασης
diastases
ayrılanın
Kök Ailesi
διιστημι kökü altındaki tüm kelimeler