pepragmenon
yapılmış
πεπραγμενον
Anlamlar
yapmak
uygulamak
meşgul olmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yapmak
bir eylemi gerçekleştirmek, icra etmek
uygulamak
bir işi veya mesleği sürekli olarak pratik etmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmış edilgen ortaç
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Tamamlanmış (Perfect)
Çatı
Edilgen
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Nötr Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
yapıyorum
prasso
πράσσω
yaptım
epraksa
ἔπραξα
yapmışım
peprakha
πέπραχα
yapacağım
prakso
πράξω
yapmak
prassein
πράσσειν
Etimoloji
Kullanım
Sürekli bir alışkanlık, meslek veya eylem pratiği olarak bir şeyi yapmayı ifade eder (ποιέω fiilinden daha çok sürece odaklanır).
Kognat Notu
Bağımsız kök, Hint-Avrupa *per- (geçmek, başarmak, üstesinden gelmek) kökünden türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
πρασσω
prasso
yapıyorum
πρασσοντας
prassontas
yapanları
πρασσειν
prassein
yapmak
πεπραγμενον
pepragmenon
yapılmış
πραξαντων
praksantōn
yapanların
πρασσετε
prassete
yapıyorsunuz
επραξεν
epraksen
yaptı
πρασσοντες
prassontes
yapanlar
πρασσεις
prasseis
yapıyorsun
πρασσουσιν
prassousin
yaparlar
επραξαμεν
epraksamen
yaptık
πρασσων
prasson
yapan
πρασσης
prasses
yapasın
πρασσει
prassei
yapar
πεπραχα
peprakha
yapmışım
επραξα
epraksa
yaptım
Kök Ailesi
πρασσω kökü altındaki tüm kelimeler