saroi
süpürür
σαροι
Anlamlar
süpürmek
temizlemek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
süpürmek
bir yüzeyi fırça veya süpürge ile temizlemek
temizlemek
kirden veya istenmeyen unsurlardan arındırmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
kaynaşık fiil -oō
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
süpürüyorum
saroō
σαρόω
süpürdüm
esarōsa
ἐσάρωσα
süpürülmüşüm
sesarōmai
σεσάρωμαι
süpürmek
saroun
σαροῦν
süpürülmüş
sesarōmenos
σεσαρωμένος
Etimoloji
Kullanım
Genellikle bir evin veya alanın fiziksel olarak temizlenmesi bağlamında, bazen ruhsal arınma mecazıyla kullanılır.
Kognat Notu
Hint-Avrupa kökenli *twer- (süpürmek, döndürmek) kökünden gelen σαίρω (süpürmek) fiilinden türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
σαροω kökü altındaki tüm kelimeler