analysei
çözecek
αναλυσει
Anlamlar
çözmek
ayrılmak
geri dönmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
çözmek
bağlı olan bir şeyi serbest bırakmak, demir almak
ayrılmak
bulunulan yerden gitmek, yola çıkmak
geri dönmek
gelinen yere veya asıl konuma dönmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
gelecek zaman etken / Aorist dilek
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Gelecek Zaman
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
çözüyorum
analyō
ἀναλύω
çözecek
analysei
ἀναλύσει
çözdüm
anelysa
ἀνέλυσα
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Fiziksel olarak bir bağı çözmek anlamından evrilerek, bir yerden ayrılmak, yola çıkmak veya bir yere geri dönmek anlamlarında kullanılır.
Kognat Notu
ανα (ana, yukarı) edatı ve απολλυων (apollyon, Apollyon) fiilinin birleşimidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
αναλυω kökü altındaki tüm kelimeler