ekballosin
dışarı atsınlar
εκβαλλωσιν
Anlamlar
dışarı atmak
çıkarmak
kovmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
dışarı atmak
bir şeyi veya kişiyi bulunduğu yerden güç kullanarak dışarı fırlatmak
kovmak
kötü ruhları bedenden çıkarmak veya birini bir topluluktan ihraç etmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
geniş zaman etken dilek
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Etken
Kip
Dilek Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
dışarı atıyorum
ekballō
ἐκβάλλω
dışarı atsınlar
ekballōsin
ἐκβάλλωσιν
Etimoloji
Kullanım
İncil'de kötü ruhları kovmak, birini zorla dışarı çıkarmak veya bir topluluktan ihraç etmek anlamlarında sıkça kullanılır.
Kognat Notu
Yunanca εκ (ek, -den) ve βαλλω (ballo, atmak) kelimelerinin birleşimidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
εκβαλλω kökü altındaki tüm kelimeler