khitona
tuniği
χιτωνα
Anlamlar
tunik
iç giysi
gömlek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
tunik
bedene doğrudan giyilen, genellikle dizlere kadar uzanan fiziksel iç giysi
iç giysi
dış giysinin (pelerin/himation) altına giyilen temel kıyafet
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
3. çekim, nasal stem
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
tunik
chitōn
χιτών
tuniğin
chitōnos
χιτῶνος
tuniğe
chitōni
χιτῶνι
tuniği
chitōna
χιτῶνα
tunikler
chitōnes
χιτῶνες
Etimoloji
Kullanım
İncil'de genellikle bedene doğrudan giyilen iç giysi (tunik) için kullanılır; dış giysi olan 'himation'dan ayrılır.
Kognat Notu
İbr. כְּתֹנֶת (ketonet, tunik) ve Aramice כִּתּוּנָא (kittuna, tunik) üzerinden Semitik kökenli bir ödünç kelimedir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
χιτων
khiton
tunik
Kök Ailesi
χιτων kökü altındaki tüm kelimeler