u-vits'iro
ve küçüğünde
וּבִצְעִירוֹ
Anlamlar
küçük
genç
önemsiz
Detayli Anlam Hiyerarsisi
küçük
fiziksel boyut veya yaş olarak daha az olan
önemsiz
toplumsal statü veya değer bakımından düşük olan
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qatil
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
küçük
tsa'ir
צָעִיר
küçükler
tse'irim
צְעִירִים
Etimoloji
Kullanım
Genellikle yaşça daha küçük olan kardeşi veya statü olarak daha düşük olanı belirtmek için kullanılır.
Kognat Notu
Arapça صَغِيرٖ (sağir, küçük) ile kökteş — ortak Semitik kök: s-ğ-r / s-a-r (küçük olmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
צָעִיר
tsa'ir
küçük
הַצְּעִירָה
ha-tse'ira
küçük olan
וְהַצָּעִיר
ve-ha-tsa'ir
ve küçük
צְעִירֵי
tse'irey
küçükleri
הַצָּעִיר
ha-tsa'ir
küçük
צְעִירֶֽיהָ
tse'ireyha
onun küçükleri
הַצְּעִרָה
ha-tse'ira
küçük olan
צְעִירִים
tse'irim
küçükler
צְעִירֵיהֶם
tse'ireyhem
küçükleri
וּבִצְעִירוֹ
u-vits'iro
ve küçüğünde
וְהַצְּעִירָה
ve-ha-ts'ira
ve küçük
צְעִירוֹ
tse'iro
onun küçüğü
Kök Ailesi
צער kökü altındaki tüm kelimeler