opsoniois
ücretlere
οψωνιοις
Anlamlar
erzak parası
asker maaşı
ücret
karşılık
Detayli Anlam Hiyerarsisi
erzak parası
askerlere yiyecek almaları için verilen harçlık veya tayın
asker maaşı
düzenli ödenen askeri ücret, maaş
karşılık
bir eylemin, özellikle günahın kaçınılmaz bedeli veya sonucu
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yönelme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Nötr Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
ücret
opsonion
ὀψώνιον
ücretin
opsoniou
ὀψωνίου
Etimoloji
Kullanım
İncil'de askerlerin aldığı maaş (Luka 3:14) ve mecazi olarak günahın ödediği bedel/ücret (Romalılar 6:23) anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Askerlere yiyecek almaları için verilen ödenek anlamından evrilmiştir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
οψωνιον
opsonion
ücret
Kök Ailesi
οψωνιον kökü altındaki tüm kelimeler