makaria
mutlu
μακαρια
Anlamlar
mutlu
kutsanmış
talihli
Detayli Anlam Hiyerarsisi
mutlu
dünyevi kaygılardan uzak, derin bir sevinç ve huzur içinde olma durumu
kutsanmış
ilahi lütfa ve ayrıcalığa erişmiş olma hali
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1./2. çekim sıfat
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
mutlu
makarios
μακάριος
mutlunun
makariou
μακαρίου
mutlular
makarioi
μακάριοι
Etimoloji
Türevleri
μακαρίζω
makarizo
mutlu saymak
μακαρισμος
makarismos
kutsama, mutluluk ilanı
Kullanım
İncil'de özellikle Tanrı'nın lütfuna erişmiş, ruhsal olarak ayrıcalıklı ve derin bir iç huzuruna sahip kişileri tanımlamak için kullanılır.
Kognat Notu
μακαριος (makar, mutlu/kutsal) sıfatından türetilmiştir; başlangıçta tanrıların kaygısız durumunu ifade ederdi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
μακαριος
makarios
mutlu
Kök Ailesi
μακαριος kökü altındaki tüm kelimeler