Ana Sayfa
Sozluk

מִפְעָלָיו

Ibranice Sozluk

מִפְעָלָיו

mif'alav

onun işleri

Ibranice
Zamir
Tek Geçen Kelime

מִפְעָלָיו

Kök:

פעל

(p-c-l)

Anlamlar

1

2

eylem

3

eser

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

yapılan eylem, ortaya konan ürün

2

eser

bir eylem sonucunda meydana gelen kalıcı ürün

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

miqtal

Tür

Kelime Türü

Zamir

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Eril Tekil

Anlam Alanı

Hareket

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

mif'al

מִפְעָל

Çoğul Yalın

işler

mif'alim

מִפְעָלִים

Çoğul Tamlama

işleri

mif'aley

מִפְעֲלֵי

Etimoloji

Kullanım

Genellikle Tanrı'nın veya insanın ortaya koyduğu büyük işler, eylemler ve eserler için kullanılır.

Kognat Notu

Arapça ف ع ل (yef'alune, yapmak) ile kökteş — ortak Semitik kök: p-a-l (yapmak, eylemek).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

פעל kökü altındaki tüm kelimeler