korban
adak
κορβαν
Anlamlar
adak
sunu
Tanrı'ya adanmış hediye
Detayli Anlam Hiyerarsisi
adak
Tanrı'ya sunulan veya tapınağa adanmış hediye, sunu
tapınak hazinesi
adakların toplandığı yer veya fon
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
çekimsiz isim
Tür
Kelime Türü
Özel İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
adak
korban
κορβᾶν
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
İncil'de (Markos 7) bir kişinin malını Tanrı'ya adadığını belirten ve böylece o malı ebeveynine yardım etmekten muaf tutan yemin/adak formülü olarak geçer.
Kognat Notu
İbr. חֵלֶב (helev, yağ) kelimesinden Yunancaya geçmiş Aramice/İbranice ödünç kelime.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
κορβαν kökü altındaki tüm kelimeler