akouosin
duyarlar
ακουωσιν
Anlamlar
duymak
işitmek
dinlemek
anlamak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
duymak
ses dalgalarını kulak aracılığıyla algılamak
dinlemek
bir sese veya mesaja dikkatini vermek
anlamak
işitilen sözün manasını kavramak ve itaat etmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
geniş zaman etken dilek
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Etken
Kip
Dilek Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
duyuyorum
akouō
ἀκούω
duydum
ēkousa
ἤκουσα
duyacağım
akousō
ἀκούσω
duymak
akouein
ἀκούειν
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Fiziksel olarak ses işitmeyi ifade ettiği gibi, mecazi olarak itaat etmek, dikkatle dinlemek ve idrak etmek anlamlarında da kullanılır.
Kognat Notu
Hint-Avrupa kökenli *h₂ḱous- (duymak) kökünden gelir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ακουω kökü altındaki tüm kelimeler