pōrōsei
nasırlaşmaya
πωρωσει
Anlamlar
nasırlaşma
sertleşme
duyarsızlaşma
Detayli Anlam Hiyerarsisi
nasırlaşma
tıbbi olarak kemik veya derinin sertleşmesi, hissizleşmesi
duyarsızlaşma
ruhani veya zihinsel olarak algının kapanması, inatçılık ve katı yüreklilik
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
3. çekim isim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yönelme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
nasırlaşma
pōrōsis
πώρωσις
nasırlaşmanın
pōrōseōs
πωρώσεως
nasırlaşmayı
pōrōsin
πώρωσιν
Etimoloji
Kullanım
Yeni Antlaşma'da her zaman mecazi anlamda, insanların ruhsal gerçeklere karşı kalplerinin katılaşmasını ve algılarının kapanmasını ifade eder (örn. Markos 3:5).
Kognat Notu
Bağımsız kök, ταλαιπωρος (talaiporos, acı çeken) isminden türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
πωρωσις
porosis
nasırlaşma
Kök Ailesi
πωρωσις kökü altındaki tüm kelimeler