Ana Sayfa
Sozluk

ٱلۡمَثُلَٰتُ

Arapca Sozluk

ٱلۡمَثُلَٰتُ

el-mesulatu

benzerleri

Arapca
İsim
Tek Geçen Kelime

ٱلۡمَثُلَٰتُ

Kök:

م ث ل

(m-s-l)

Anlamlar

1

benzer

2

örnek ceza

3

ibret

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

benzer

bir şeyin kopyası veya ona denk olan

2

örnek ceza

başkalarına ders olması için verilen ibretlik ceza

Hukuk

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

فَعُلَة

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Merfû (Ötre)

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Çoğul

Anlam Alanı

Bilgi

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Müfred

benzer

mesuletun

مَثُلَة

Cemi

benzerler

mesulat

مَثُلَات

Etimoloji

Ses Değişimi

Arapça ث (s) -> İbranice שׁ (ş)

Kullanım

Geçmiş toplumlara verilen ve sonrakiler için ibret teşkil eden benzer cezaları ifade eder.

Kognat Notu

İbr. ile kökteş — ortak Semitik kök: m-s-l.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

م ث ل kökü altındaki tüm kelimeler