Ana Sayfa
Sozluk

فَتَمَثَّلَ

Arapca Sozluk

فَتَمَثَّلَ

fe-temessele

böylece benzer oldu

Arapca
Fiil
Tek Geçen Kelime

فَتَمَثَّلَ

Kök:

م ث ل

(m-s-l)

Anlamlar

1

benzer olmak

2

şekline girmek

3

örnek olmak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

benzer olmak

fiziksel olarak bir şeyin şekline veya suretine girmek

2

örnek olmak

bir durumu açıklamak için misal teşkil etmek

İletişim

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

تَفَعَّلَ

Tür

Kelime Türü

Fiil

Gövde/Binyan

Bâb V (Tefâul)

Çekim

Zaman

Mâzî

Çatı

Etken

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Eril Tekil

Anlam Alanı

Bilgi

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Mâzî 3. Eril Tekil

benzer oldu

temessele

تَمَثَّلَ

Muzâri 3. Eril Tekil

benzer olur

yetemesselu

يَتَمَثَّلُ

Masdar

benzer olma

temessulun

تَمَثُّل

Etimoloji

Kullanım

meleğin insan suretine girmesi veya bir şeyin başka bir şeye benzetilmesi bağlamında kullanılır.

Kognat Notu

İbr. ile kökteş — ortak anlam: örnek olmak, benzemek.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

م ث ل kökü altındaki tüm kelimeler