el-babi
kapının
ٱلۡبَابِ
Anlamlar
kapı
giriş
bölüm
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kapı
bir mekana girip çıkmayı sağlayan fiziksel açıklık veya engel
giriş
bir yere veya duruma ulaşma yolu
bölüm
bir konunun veya kitabın ayrılmış kısımları
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعَل
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kapı
babun
بَاب
kapılar
ebvabun
أَبْوَاب
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde fiziksel mekanların girişleri, göğün kapıları veya mecazi olarak tövbe ve rahmet kapıları anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız Semitik kök, belirgin İbranice kognat tespit edilmemiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
ٱلۡبَابَ
el-babe
kapı
أَبۡوَٰبَ
ebvabe
kapıları
بَابٖ
babin
kapının
أَبۡوَٰبٗا
ebvaben
kapılar
أَبۡوَٰبٖ
ebvabin
kapılar
أَبۡوَٰبُهَا
ebvabuha
kapıları
بَابٗا
baben
kapıyı
ٱلۡأَبۡوَٰبَ
el-ebvabe
kapıları
بَابُۢ
babun
kapı
أَبۡوَٰبُ
ebvabu
kapılar
ٱلۡبَابِ
el-babi
kapının
ٱلۡأَبۡوَٰبُ
el-ebvabu
kapılar
أَبۡوَٰبِهَا
ebvabiha
onun kapılarını
Kök Ailesi
ب و ب kökü altındaki tüm kelimeler