Ana Sayfa
Sozluk

ٱلۡحُوتَ

Arapca Sozluk

ٱلۡحُوتَ

el-hute

büyük balığı

Arapca
İsim
Harf (Edât)
Tek Geçen Kelime

ٱلۡحُوتَ

Kök:

ح و ت

(x-v-t)

Anlamlar

1

büyük balık

2

balina

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

büyük balık

suda yaşayan büyük balık, balina

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

فُعْل

Tür

Kelime Türü

İsim

Alt Tür

Harf (Edât)

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Müfred

büyük balık

hutun

حُوت

Cemi

büyük balıklar

hitanun

حِيتَان

Etimoloji

Kullanım

Yunus peygamberi yutan balık veya Cumartesi yasağını ihlal edenlerin imtihan edildiği balıklar bağlamında geçer.

Kognat Notu

İbr. ile bağlantılıdır (kıvrılarak yüzen canlı mecazı).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ح و ت kökü altındaki tüm kelimeler