Ana Sayfa
Sozluk

صَدَقَٰتِكُم

Arapca Sozluk

صَدَقَٰتِكُم

sadakatikum

sadakalarınızı

Arapca
İsim
Harf (Edât)
Tek Geçen Kelime

صَدَقَٰتِكُم

Kök:

ص د ق

(s-d-q)

Anlamlar

1

doğruluk

2

sadakat

3

gönüllü bağış

4

sadaka

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

doğruluk

sözün ve özün bir olması, gerçeğe uygunluk

Ahlak
2

sadakat

birine veya bir inanca içtenlikle bağlı olma durumu

Duygu
3

gönüllü bağış

kişinin inancının doğruluğunu ispatlamak amacıyla kendi isteğiyle verdiği mal

Sosyal

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

فَعَلَة

Tür

Kelime Türü

İsim

Alt Tür

Harf (Edât)

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Çoğul

Anlam Alanı

Ahlak

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Müfred

doğruluk

sadakatun

صَدَقَة

Tesniye

iki doğruluk

sadakatani

صَدَقَتَانِ

Cemi

doğruluklar

sadakatun

صَدَقَات

Etimoloji

Kullanım

İmanın bir göstergesi ve doğruluğun ispatı olarak verilen gönüllü mali yardımları ifade eder.

Kognat Notu

İbr. ile kökteş — ortak Semitik kök: s-d-q (doğru olmak, adil olmak).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ص د ق kökü altındaki tüm kelimeler