ektrefei
besler
εκτρεφει
Anlamlar
beslemek
büyütmek
yetiştirmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
beslemek
fiziksel olarak yiyecek vererek bedeni doyurmak ve korumak
büyütmek
çocukları veya bağımlı kişileri bakıp yetiştirmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
compound verb (ἐκ τρέφω)
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
besliyorum
ektrefo
ἐκτρέφω
besler
ektrefei
ἐκτρέφει
besledim
eksethropsa
ἐξέθρεψα
Etimoloji
Kullanım
Efesliler 5:29'da kişinin kendi bedenine bakması ve Efesliler 6:4'te çocukların Rab'bin yolunda yetiştirilmesi bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
εκ (ek, -den) ve διαστρεφων (trefo, beslemek) kelimelerinin birleşimidir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
εκτρεφω kökü altındaki tüm kelimeler