ahrase
en düşkün
أَحۡرَصَ
Anlamlar
en düşkün
en hırslı
en istekli
Detayli Anlam Hiyerarsisi
en düşkün
Bir şeye karşı en şiddetli arzu ve bağlılık duyan
en hırslı
Elde etme konusunda en açgözlü olan
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
أَفْعَل
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
Harf (Edât)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
en düşkün
ahrasu
أَحْرَص
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Bir şeye aşırı derecede bağlı olmayı, onu elde etme veya koruma konusundaki şiddetli arzuyu ifade eder.
Kognat Notu
İbr. חָרָשׁ (haraş, oymacı) ile kökteş — ortak Semitik kök: h-r-s.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
הַֽחַרְסִית
ha-harsit
çömlek kırığı
Aynı kök: x-r-s ↔ x-r-s
חֶרֶס
heres
güneş
Aynı kök: x-r-s ↔ x-r-s
הֶחָֽרֶס
he-hares
güneş
Aynı kök: x-r-s ↔ x-r-s
וּבֶחָרֶס
u-vehares
ve güneşte
Aynı kök: x-r-s ↔ x-r-s
חֶרֶס
heres
güneş
Aynı kök: x-r-s ↔ x-r-s
חַרְחַס
harhas
Harhas
Aynı kök: x-r-s ↔ x-r-s
Kök Ailesi
ح ر ص kökü altındaki tüm kelimeler