Ana Sayfa
Sozluk

ٱلسِّجۡنُ

Arapca Sozluk

ٱلسِّجۡنُ

es-sicnu

kapatılma yeri

Arapca
İsim
Tek Geçen Kelime

ٱلسِّجۡنُ

Kök:

س ج ن

(s-g-n)

Anlamlar

1

hapishane

2

zindan

3

kapatılma yeri

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

hapishane

suçluların veya tutukluların kapatıldığı kapalı mekan

2

kapatılma yeri

özgürlüğün kısıtlandığı herhangi bir alan

Mekan

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

فِعْل

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Merfû (Ötre)

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril

Anlam Alanı

Hukuk

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Müfred

hapishane

sicnun

سِجْن

Cemi

hapishaneler

sucunun

سُجُون

Etimoloji

Kullanım

Kutsal metinlerde kişilerin özgürlüklerinden mahrum bırakılarak kapatıldıkları fiziksel mekanları ifade eder.

Kognat Notu

İbr. סֶגֶן (segen, gözetmen) ile kökteş.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

س ج ن kökü altındaki tüm kelimeler