Ana Sayfa
Sozluk

בַחוּנָיו

Ibranice Sozluk

בַחוּנָיו

bahunav

onun gözetleme kulelerinde

Ibranice
Zamir
Tek Geçen Kelime

בַחוּנָיו

Kök:

בחן

(b-x-n)

Anlamlar

1

gözetleme kulesi

2

sınayan

3

deneyen

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

gözetleme kulesi

çevreyi gözlemlemek ve düşmanı tespit etmek için inşa edilmiş yüksek yapı

2

sınayan

bir kişinin veya nesnenin niteliğini test eden

Bilgi

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qatul

Tür

Kelime Türü

Zamir

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Eril Tekil

Anlam Alanı

Mekan

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

gözetleme kulesi

bahun

בָּחוּן

Çoğul Tamlama

gözetleme kuleleri

bahuney

בַּחוּנֵי

Etimoloji

Kullanım

Düşmanı gözetlemek için kurulan kuleler veya mecazi olarak insanları sınayanlar için kullanılır.

Kognat Notu

Ar. مِحْنَة (mihne, sınama) ile kökteş — ortak Semitik kök: b-h-n / m-h-n.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

בחן kökü altındaki tüm kelimeler