Ana Sayfa
Sozluk

טַרְפֵּךְ

Ibranice Sozluk

טַרְפֵּךְ

tarpekh

senin avın

Ibranice
Zamir
Tek Geçen Kelime

טַרְפֵּךְ

Kök:

טרף

(t-r-p)

Anlamlar

1

av

2

parçalanmış et

3

yiyecek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

av

yırtıcı bir hayvan tarafından yakalanıp parçalanan kurban

2

yiyecek

genel anlamda sağlanan rızık veya besin

Gıda

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

tamamlanmış

Tür

Kelime Türü

Zamir

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

2. Dişil Tekil

Anlam Alanı

Doğa

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

av

teref

טֶרֶף

Tekil Tamlama

avı

teref

טֶרֶף

Çoğul Yalın

avlar

terafim

טְרָפִים

Çoğul Tamlama

avları

tarfey

טַרְפֵי

Etimoloji

Kullanım

Vahşi hayvanların yakalayıp parçaladığı avlar için veya mecazi olarak rızık/yiyecek anlamında kullanılır.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — uçtan koparmak/parçalamak.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

טרף kökü altındaki tüm kelimeler