ha-hitsona
dıştaki
הַחִצֹנָֽה
Anlamlar
dış
dışarıdaki
Detayli Anlam Hiyerarsisi
dış
bir alanın veya yapının dış kısmı
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qiton (sıfat)
Tür
Kelime Türü
Zamir
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
dış
hitson
חִיצוֹן
dıştakiler
hitsonim
חִיצוֹנִים
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kutsal metinlerde genellikle binaların, avluların veya şehirlerin dış kısımlarını tanımlamak için kullanılır (Hezekiel 40:17, 1. Krallar 6:6).
Kognat Notu
Aramice חוּצָא (hutsa, dışarı) ile kökteş.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
חִֽיצוֹנָה
hitsona
dış
Kök Ailesi
חיץ kökü altındaki tüm kelimeler