Ana Sayfa
Sozluk

إِلّٗا

Arapca Sozluk

إِلّٗا

illen

antlaşmayı

Arapca
İsim
Harf (Edât)

إِلّٗا

Kök:

أ ل ل

('-l-l)

Anlamlar

1

antlaşma

2

yemin

3

akrabalık bağı

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

antlaşma

taraflar arasında yapılan bağlayıcı yemin veya sözleşme

Sosyal
2

akrabalık bağı

kan bağına dayalı yakınlık ve koruma yükümlülüğü

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

فِعْل

Tür

Kelime Türü

İsim

Alt Tür

Harf (Edât)

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril

Anlam Alanı

Bilgi

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Müfred

antlaşma

illun

إِلّ

Etimoloji

Kullanım

genellikle müşriklerin müminlere karşı gözetmedikleri yemin, antlaşma veya akrabalık bağlarını ifade etmek için kullanılır (, 10).

Kognat Notu

İbr. ile kök benzerliği olsa da anlamsal bağı yoktur; asıl kognatı İbr. kelimesidir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

أ ل ل kökü altındaki tüm kelimeler