yasne'u
yapar
يَصۡنَعُ
Anlamlar
yapmak
üretmek
inşa etmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yapmak
fiziksel olarak bir şeyi üretmek, imal etmek
inşa etmek
yapı kurmak, meydana getirmek
işlemek
bir eylemi veya davranışı gerçekleştirmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
يَفْعَلُ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Çekim
Zaman
Muzâri
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
yaptı
sanea
صَنَعَ
yapar
yasne'u
يَصْنَعُ
yap
isna'
اِصْنَعْ
yapma
sun'un
صُنْع
yapan
sani'un
صَانِع
yapılmış
masnu'un
مَصْنُوع
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da genellikle insanların fiziksel üretimleri, eylemleri veya Allah'ın yaratma sanatı bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
يَصۡنَعُونَ
yasne'une
yaparlar
Kök Ailesi
ص ن ع kökü altındaki tüm kelimeler