Ana Sayfa
Sozluk

ικανωσεν

Yunanca Sozluk

ικανωσεν

ikanosen

yeterli kıldı

Yunanca
Fiil
Tek Geçen Kelime

ικανωσεν

Kök:

ικανοω

(hikanoo)

Anlamlar

1

yeterli kılmak

2

donatmak

3

uygun hale getirmek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

yeterli kılmak

birini bir iş için yeterli veya ehil hale getirmek

2

donatmak

yetki vermek, uygun hale getirmek

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

1. Aorist etken

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Aorist

Çatı

Etken

Kip

Haber Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Tekil

Anlam Alanı

Varlık

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

yeterli kılıyorum

hikanoō

ἱκανόω

Aorist Etken 1. Tekil

yeterli kıldım

hikanōsa

ἱκάνωσα

Gelecek Etken 1. Tekil

yeterli kılacağım

hikanōsō

ἱκανώσω

Şimdiki Edilgen 1. Tekil

yeterli kılınıyorum

hikanoumai

ἱκανοῦμαι

Aorist Edilgen 1. Tekil

yeterli kılındım

hikanōthēn

ἱκανώθην

Emir Etken 2. Tekil

yeterli kıl

hikanōson

ἱκάνωσον

Mastar (Şimdiki)

yeterli kılmak

hikanoun

ἱκανοῦν

Ortaç (Şimdiki Etken)

yeterli kılan

hikanōn

ἱκανῶν

Etimoloji

Kullanım

Tanrı'nın inananları belirli bir hizmet veya miras için ehil ve yeterli kılması bağlamında kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ικανοω kökü altındaki tüm kelimeler