fe-le-yuğayyirunne
böylece elbette başka yaparlar
فَلَيُغَيِّرُنَّ
Anlamlar
değiştirmek
başkalaştırmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
değiştirmek
bir şeyi mevcut halinden başka bir hale sokmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعَّلَ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb II (Tef'îl)
Çekim
Zaman
Muzâri
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
değiştirdi
ğayyera
غَيَّرَ
değiştirir
yuğayyiru
يُغَيِّرُ
değiştirme
tağyirun
تَغْيِير
Etimoloji
Kullanım
Bir durumun veya nimetin başka bir hale dönüşmesi bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
يُغَيِّرُواْ
yuğayyiru
değiştirirler
Kök Ailesi
غ ي ر kökü altındaki tüm kelimeler