numli
uzatırız
نُمۡلِي
Anlamlar
uzatmak
süre vermek
mühlet vermek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
uzatmak
fiziksel olarak bir şeyi çekip uzatmak
süre vermek
birine zaman tanımak, mühlet vermek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
أَفْعَلَ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb IV (İf'âl)
Çekim
Zaman
Muzâri
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
1. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
uzattı
emla
أَمْلَى
uzatır
yumli
يُمْلِي
uzatma
imlaun
إِمْلَاء
uzatan
mumli
مُمْلِي
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kuran'da genellikle Allah'ın zalimlere hemen ceza vermeyip onlara mühlet tanıması (istidrac) bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
İbr. מִלִּין (millin, söz) ile kökteş — ortak Semitik kök: m-l-y (uzatmak, dikte etmek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
نُمۡلِي
numli
uzatırız
Kök Ailesi
م ل و kökü altındaki tüm kelimeler