Ana Sayfa
Sozluk

بِغَمّٖ

Arapca Sozluk

بِغَمّٖ

bi-ğammin

örtü ile

Arapca
İsim
Tek Geçen Kelime

بِغَمّٖ

Kök:

غ م م

(ğ-m-m)

Anlamlar

1

örtmek

2

kaplamak

3

keder

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

örtmek

bir şeyin üzerini tamamen kapatmak

2

keder

insanın kalbini ve zihnini kaplayan yoğun üzüntü ve sıkıntı

Duygu

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

فَعْل

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Mecrûr (Esre)

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril

Anlam Alanı

Duygu

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Masdar

örtme

ğammun

غَمّ

Etimoloji

Kullanım

Fiziksel olarak gökyüzünü kaplayan bulutlardan, mecazi olarak insanın içini kaplayan sıkıntı ve kedere kadar kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

غ م م kökü altındaki tüm kelimeler