hacizine
engelleyen
حَٰجِزِينَ
Anlamlar
engelleyen
ayıran
bariyer
Detayli Anlam Hiyerarsisi
engelleyen
iki şey arasına girerek geçişi veya karışmayı önleyen
bariyer
koruyucu veya ayırıcı sınır
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَاعِل
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Alt Tür
İsm-i Fâil
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
engelleyen
hacizun
حَاجِز
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da iki şey arasına konulan, birbirine karışmasını veya geçişini engelleyen fiziksel veya soyut bariyer anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ح ج ز kökü altındaki tüm kelimeler