fe-tafika
ve başladı
فَطَفِقَ
Anlamlar
başlamak
koyulmak
girişmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
başlamak
bir işe veya eyleme ilk adımı atmak, girişmek
koyulmak
bir eylemi sürekli ve yoğun bir şekilde yapmaya yönelmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعِلَ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Çekim
Zaman
Mâzî
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Tekil
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
başladı
tafika
طَفِقَ
başlar
yatfaku
يَطْفَقُ
başlama
tafakun
طَفَق
başlayan
tafikun
طَافِق
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da genellikle bir eyleme aniden veya hızla girişmeyi ifade eden yardımcı fiil (ef'al-i şuru') olarak kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ط ف ق kökü altındaki tüm kelimeler