ve'd-dara
ve evi
وَٱلدَّارَ
Anlamlar
ev
yurt
mesken
Detayli Anlam Hiyerarsisi
ev
etrafı çevrili, ikamet edilen fiziksel yapı
yurt
geniş anlamda yaşanılan bölge veya alem
Ahiret veya dünya yurdu
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعَل
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
Harf (Edât)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
ev
darun
دَار
evler
diyarun
دِيَار
Etimoloji
Kullanım
Ahiret yurdu (darü'l-ahire) veya dünya hayatı için mekansal bir terim olarak kullanılır.
Kognat Notu
İbr. דּוֹר (dor, döngü) ile kökteş olup, etrafı çevrili alan veya zaman döngüsü anlamından türemiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
ٱلدَّارِ
ed-dari
evin
دِيَٰرِهِمۡ
diyarihim
evleri
دَارُ
daru
döngü
دَارِهِمۡ
darihim
evleri
دَارَ
dare
çevrelenmiş yeri
ٱلدَّارَ
ed-dare
evi
دِيَٰرِكُمۡ
diyarikum
evlerinizin
وَلَدَارُ
ve-le-daru
ve elbette ev
ٱلدَّارُ
ed-daru
ev
دِيَٰرِهِم
diyarihim
evlerinin
وَٱلدَّارُ
ve'd-daru
ve çevrili alan
وَٱلدَّارَ
ve'd-dara
ve evi
وَلَلدَّارُ
ve-le-ed-daru
ve elbette ev
دِيَٰرِكُم
diyarikum
evlerinizin
دَارِ
dari
evin
دِيَٰرِنَا
diyarina
evlerimiz
Iliskili Kelimeler
דּוֹר
dor
döngü
Aynı kök: d-v-r ↔ d-v-r
דּוּר
dur
döndü
Aynı kök: d-v-r ↔ d-v-r
דּוּרָא
dura
Dura
Aynı kök: d-v-r ↔ d-v-r
הַמְּדוּרָֽה
ha-mmedura
odun yığını
Aynı kök: d-v-r ↔ d-v-r
בִּתְדִירָא
bitdira
sürekli
Aynı kök: d-v-r ↔ d-v-r
כַּדּוּר
kaddur
top gibi
Aynı kök: d-v-r ↔ d-v-r
מִדּוּר
mi-ddur
döngüden
Aynı kök: d-v-r ↔ d-v-r
דָיְרִין
dayerin
oturanlar
Aynı kök: d-v-r ↔ d-v-r
דּוֹר
dor
döngü
Aynı kök: d-v-r ↔ d-v-r
Kök Ailesi
د و ر kökü altındaki tüm kelimeler