husumen
keserek
حُسُومٗا
Anlamlar
kesmek
kökünü kazımak
peş peşe
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kesmek
fiziksel olarak bir şeyi kesip ayırmak, kökünden koparmak
kökünü kazımak
bir şeyi tamamen yok etmek, geride hiçbir iz bırakmamak
peş peşe
aralıksız devam eden, kesintisiz süren
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فُعُول
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Alt Tür
Harf (Edât)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kesen
hasimun
حَاسِم
kesenler
husumun
حُسُوم
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde genellikle bir şeyin kökünü kazıyan, ardı arkası kesilmeyen yıkıcı olayları (özellikle rüzgar veya felaket) tanımlamak için kullanılır.
Kognat Notu
İbr. תַחְסֹם (tahsom, ağzını bağlamak) ile kökteş — ortak Semitik kök: h-s-m (kesmek, engellemek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ح س م kökü altındaki tüm kelimeler