el-ğafilati
habersiz olanların
ٱلۡغَٰفِلَٰتِ
Anlamlar
habersiz olan
dikkatsiz
ihmalkar
Detayli Anlam Hiyerarsisi
habersiz olan
bir durumdan veya olaydan bilgisi olmayan
dikkatsiz
çevresinde olup bitenlere karşı uyanık olmayan
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَاعِلَات
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Alt Tür
İsm-i Fâil
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
habersiz olan
ğafiletun
غَافِلَة
habersiz olanlar
ğafilatun
غَافِلَات
Etimoloji
Kullanım
Kötülükten haberi olmayan, saf ve temiz kadınları nitelemek için kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
غ ف ل kökü altındaki tüm kelimeler